Voici la transcription de la vidéo d’explication de la leçon portant sur le choix de l’auxiliaire « être » et « avoir » avec le verbe passer. Un dialogue est également disponible ici.
Un an a passé, est passé… Comment choisir l’auxiliaire du verbe ‘passer’ ? Vous avez la réponse, je vous explique ça. Mais avant de commencer, abonnez-vous à ma chaîne, activez les notifications et soutenez-moi avec un petit pouce. Merci !
Pour suivre cette leçon, prenez des notes ou utilisez le document que j’ai préparé pour vous. Le lien est en description. C’est parti !
Le verbe ‘passer’ s’utilise avec les auxiliaires ‘avoir’ et ‘être’ au temps composé, et même si les deux sont parfois possibles, on peut simplifier le choix de l’auxiliaire de la manière suivante : lorsque ‘passer’ est suivi d’un complément d’objet direct, on utilise l’auxiliaire ‘avoir’, et dans les autres cas, on utilise l’auxiliaire ‘être’. J’ajouterai que ‘passer’ suivi d’un infinitif s’utilise aussi avec l’auxiliaire ‘être’.
On commence par des exemples avec l’auxiliaire ‘avoir’. Donc, dans tous les exemples que je vais vous donner, ‘passer’ est suivi d’un complément d’objet direct :
- J’ai passé une bonne journée.
- Il a passé la limite d’âge pour s’inscrire.
- Ils ont passé leurs vacances en Bretagne.
- Il a passé sa vie à attendre.
- Tu as passé un examen aujourd’hui.
- Ils ont passé leur chemin.
- Le colonel a passé la troupe en revue.
- Ils ont passé la frontière durant la nuit.
- Nous avons passé le cap.
J’ai mis d’autres exemples. On peut en faire comme ça indéfiniment avec le verbe ‘passer’ suivi d’un complément d’objet direct. Si ça vous intéresse, regardez le lien et vous aurez plus d’exemples.
Je vous propose à présent quelques exemples d’utilisation du verbe ‘passer’ avec l’auxiliaire ‘être’. Pour ces exemples, le verbe ‘passer’ ne sera pas suivi d’un complément d’objet :
- Vous êtes passés par où ?
- Ils sont passés devant nous sans s’arrêter.
- Les quatre voitures sont passées ce matin.
- Le malheureux est passé sous un camion.
- Je suis passé sur les détails.
- Un insecte est passé à travers la moustiquaire.
- Il n’est pas passé.
- Elle est passée haut la main.
- Elle est passée prendre ses affaires.
- Je suis passé vous dire bonjour.
Comme je vous le disais en introduction, quand le verbe ‘passer’ est suivi d’un infinitif, on ne se pose pas la question, on utilise l’auxiliaire ‘être’ :
- Elle est passée prendre ses affaires.
- Je suis passé vous dire bonjour.
Si parfois vous avez des doutes, ici, il n’y a pas de doute : quand il y a un infinitif après ‘passer’, ce n’est pas un complément d’objet.
Ici, on va voir un point qui est vraiment difficile.
Ce n’est pas pour les petites frappes !
Quand ‘passer’ est utilisé dans le sens de s’écouler, mourir ou encore se flétrir, eh bien, ‘passer’ s’utilise souvent avec ‘avoir’. C’est une utilisation qui peut sembler soit vieillie, soit littéraire. Ça peut être un peu perçu comme pédant.
Voyons un exemple :
- Un an a passé depuis la dernière fois.
- Sa beauté, comme ses charmes, a passé.
Dans ces deux phrases, le verbe ‘passer’ n’était pas suivi d’un complément d’objet et pourtant, on a utilisé l’auxiliaire ‘avoir’. La raison est que ‘passer’ était utilisé dans le sens de s’écouler ou encore de se flétrir, mourir.
Et j’ajouterai ici un dernier point : on dit aussi bien ‘la loi a passé’ que ‘la loi est passée’. Ici, les deux se disent et s’écrivent.
J’espère que vous avez passé un bon moment en regardant cette vidéo. À bientôt !
