Vidéo et transcription, niveau intermédiaire (B1).

Dans cette leçon, nous verrons comment utiliser la locution adverbiale « avoir beau ».

🍀 TRANSCRIPTION 🍀

Que va-t-on étudier aujourd’hui ? Ah ! j’ai trouvé !

J’ai beau frotter, ça ne part pas.

On travaille aujourd’hui la locution verbale “avoir beau”.

🔷 Construction : 

Avoir beau est suivi d’un infinitif.

🔷 Définition : 

Avoir beau signifie essayer vainement, en vain, s’efforcer vainement, même si.
Et ça implique une répétition et un effort en même temps.

Voyons quelques exemples :

J’ai beau recommencer, je n’y arrive pas.

J’avais beau m’entraîner tous les jours je n’y arrivais pas.

Tu auras beau refaire l’exercice 100 fois, tu n’y arriveras jamais.

Pour utiliser cette expression, on conjugue le verbe avoir et on le fait suivre de “beau plus l’infinitif”. J’ai beau plus infinitif.

J’ai beau recommencer…

j’ai beau m’entraîner…

j’ai beau refaire l’exercice.

Et ici, toutes ces tentatives sont vaines. Ça exprime une répétition. Vous avez recommencé, vous vous êtes entraîné longuement, vous avez fait plusieurs fois l’exercice. Et cet effort est vain. Vous n’y arrivez pas.

J’ai beau essayer, je n’y arrive pas.

Tu as beau essayer, tu n’y arrives pas.

Ici le sujet est le même mais ce n’est pas obligatoire. Par exemple,

j’ai beau leur expliquer, il ne m’écoute pas.

J’ai beau lui dire 100 fois, il ne comprend pas.

Ici la phrase est au présent. Au passé, on utilise souvent l’imparfait. Ça va donner : “

J’avais beau recommencer, il n’y arrivait pas.

Présent. Quand la phrase est à l’imparfait les deux verbes doivent être à l’imparfait.

J’avais beau recommencer je n’y arrivais pas. Et c’est la même chose si la phrase est au futur simple. Au futur simple, par exemple, tu… ça va donner tu auras beau… Voilà !

Tu auras beau recommencer tu n’y arriveras pas. Exactement !

J’ai beau me dire qu’il faut du temps. J’ai beau l’écrire si noir sur blanc.

Vous avez compris ? Je vous laisse le temps de faire une capture d’écran.

Voici votre devoir. Écrivez une phrase en utilisant “avoir beau”. Écrivez cette phrase en commentaire. C’est tout pour cette leçon sur avoir beau. J’espère que vous avez compris. Si cette vidéo vous a plu et bien vous pouvez le dire avec un petit pouce.

Et pour ceux qui le peuvent, vous pouvez me soutenir via le site patreon en m’offrant un café ou deux ou trois. Je bois beaucoup de café. À bientôt !

J’ai beau essayer de chanter, j’y arrive pas.

Toi, tu as beau dormir 14h par jour, tu es quand même fatigué.

J’ai trouvé !

✚ Pour aller plus loin autour du verbe « avoir » :