🔷 Le passé composé des verbes (auxiliaire être)


La liste complète est ici.



🍀 Exercice 1 🍀

Mettre les phrases suivantes au passé composé :

  1. Il part ce matin. 2. Il rentre chez lui à huit heures. 3. Il monte dans le bus. 4. Il sort de chez lui. 5. il arrive tôt à l’université. 6. Il reste une heure à la médiathèque. 7. Il passe à la pharmacie. 8. Il vient ici. 9. Il descend du bus. 10. Il naît en 1785. 11. Il meurt en 2015. 12. Il tombe. 13. Il entre dans la cuisine.

 

🍀 Exercice 2 🍀

  Changez le sujet IL par ELLE.

Exemple :

  1. Il est parti ce matin. ⇨ Elle est partie ce matin.

🍀 Exercice 3 🍀

Regardez l’image et racontez l’histoire en utilisant tous les verbes ci-dessous une fois :

partir – venir – descendre – monter – aller – retourner – tomber – arriver – passer – entrer – sortir – rester – ne pas mourir

Passé composé être

🍀 Exercice 4 🍀

➜ Traduisez les phrases de l’exercice 1 dans votre langue.


🍀 RÉPONSES 🍀

  1. Il est parti ce matin.
  2. Il est rentré chez lui à huit heures.
  3. Il est monté dans le bus.
  4. Il est sorti de chez lui.
  5. Il est arrivé tôt à l’université.
  6. Il est resté une heure à la médiathèque.
  7. Il est passé à la pharmacie.
  8. Il est venu ici.
  9. Il est descendu du bus.
  10. Il est né en 1785.
  11. Il est mort en 2015.
  12. Il est tombé.
  13. Il est entré dans la cuisine.

  1. Elle est partie ce matin.
  2. Elle est rentrée chez lui à huit heures.
  3. Elle est montée dans le bus.
  4. Elle est sortie de chez elle.
  5. Elle est arrivée tôt à l’université.
  6. Elle est restée une heure à la médiathèque.
  7. Elle est passée à la pharmacie.
  8. Elle est venue ici.
  9. Elle est descendue du bus.
  10. Elle est née en 1785.
  11. Elle est morte en 2015.
  12. Elle est tombée.
  13. Elle est entrée dans la cuisine.

Version facile :

Il est parti. Il est venu ici. Il est allé à la montagne. Il est monté. Il est arrivé.Il est descendu. Il est tombé. Il n’est pas mort. Il est entré à l’hôpital. Il est resté quelques jours. Il est sorti de l’hôpital. Il est retourné chez lui. Il est passé devant la pharmacie.

Version plus difficile :

Il est parti de chez lui. Il est d’abord venu ici. Puis il est allé à la montagne. Il est monté. Il est arrivé au sommet. Ensuite il est descendu. Mais il est tombé. Heureusement, il n’est pas mort ! Il est entré à l’hôpital. Il y est resté quelques jours. Et il en est sorti une fois rétabli. Enfin, il est retourné chez lui. Il est passé devant la pharmacie.

 

🍀 TRADUCTIONS 🍀


  1. Er ging heute morgen.
  2. Um 8 Uhr kam er nach Hause.
  3. Er ist in den Bus gestiegen.
  4. Er hat sein Haus verlassen.
  5. Er ist zeitig an der Universität angekommen.
  6. Er ist eine Stunde in der Mediathek geblieben.
  7. Er ist an der Apotheke vorbei gekommen.
  8. Er ist hierher gekommen.
  9. Er ist aus dem Bus ausgestiegen.
  10. Er ist 1785 geboren.
  11. Er ist 2015 gestorben.
  12. Er ist gefallen.
  13. Er ist in die Küche gegangen.

  1. He left this morning.
  2. He went home at eight o’clock.
  3. He got on the bus.
  4. He left his house.
  5. He arrived early at university.
  6. He spend an hour at the media library.
  7. He went to the pharmacy.
  8. He came here.
  9. He got off the bus.
  10. He was born in 1785.
  11. He died in 2015.
  12. He fell down.
  13. He went into the kitchen.

1. غادر هذا الصّباح.
2. عاد إلى بيته مع الثّامنة.
3. صعد الحافلة.
4. خرج من بيته.
5. وصل إلى الجامعة باكرا.
6. بقي ساعة في المكتبة.
7. لقد مرّ على الصّيدليّة.
8. لقد جاء هنا.
9. نزل من الحافلة.
10. ولد سنة 1785.
11.توفّي سنة 2015.
12. لقد سقط.
13. دخل المطبخ.

  1. Ma reggel távozott.
  2. Nyolc órakor jött vissza.
  3. Felszállt a buszra.
  4. Elment otthonról.
  5. Korán érkezett az egyetemre.
  6. Egy órát töltött a médiatárban (kölcsönzőben).
  7. A gyógyszertárba ment.
  8. Ide jött.
  9. Leszállt a buszról.
  10. 1785-ben született.
  11. 2015-ben halt meg.
  12. Elesett.
  13. Belépett a konyhába.

1. Он уехал сегодня утром.
2. Он вернулся к себе в 8 утра.
3. Он сел в автобус.
4. Он вышел из дома.
5. Он приехал в университет рано.
6. Он пробыл в библиотеке час.
7. Он зашёл в аптеку.
8. Он пришел сюда.
9. Он вышел из автобуса
10. Он родился в 1785 г.
11. Он умер в 2015 г.
12. Он упал.
13. Он вошёл в кухню.

  1. Se ha ido esta mañana.
  2. Ha vuelto / ha regresado a casa a las ocho.
  3. Ha cogido el autobús.
  4. Ha salido de su casa.
  5. Ha llegado pronto a la universidad.
  6. Se ha quedado una hora en la mediateca.
  7. Ha ido a la farmacia o se ha pasado por la farmacia.
  8. Ha venido aqui.
  9. Se ha bajado del autobus.
  10. Nació en 1785.
  11. Murió en 2015.
  12. Se ha caído/
  13. Ha entrado en la cocina

  1. Ele saiu esta manhã / Ele foi embora esta manhã
  2. Ele voltou para casa às oito horas.
  3. Ele entrou no autocarro
  4. Ele saiu de casa.
  5. Ele chegou cedo à universidade.
  6. Ele ficou uma hora na mediateca.
  7.  Ele passou na farmácia.
  8. Ele veio aqui.
  9. Ele saiu do autocarro.
  10. Ele nasceu em 1785.
  11. Ele morreu em 2015.
  12. Ele caiu.
  13. Ele entrou na cozinha.

  1. Ele partiu nessa manhã.
  2. Ele voltou para casa às oito horas.
  3. Ele subiu no ônibus.
  4. Ele saiu de casa.
  5. Ele chegou cedo na universidade.
  6. Ele ficou uma hora na mediateca.
  7.  Ele passou na farmácia.
  8. Ele veio aqui.
  9. Ele desceu do ônibus.
  10. Ele nasceu em 1785.
  11. Ele morreu em 2015.
  12. Ele caiu.
  13. Ele entrou na cozinha.

  1. Wyruszył dzisiaj rano.
  2. Wrócił do domu o ósmej.
  3. Wsiadł do autobusu.
  4. Wyszedł z domu.
  5. Przybył wcześnie na uniwersytet.
  6. Został godzinę w mediatece.
  7. Zaszedł do apteki.
  8. Przyszedł tutaj.
  9. Wysiadł z autobusu.
  10. Urodził się w 1785.
  11. Zmarł w 2015.
  12. Przewrócił się.
  13. Wszedł do kuchni.

1. Lui è partito stamattina.
2. Lui è rientrato a casa alle 8 di mattina.
3. Lui è salito sull’autobus.
4. Lui è uscito di casa.
5. Lui è arrivato presto all’università.
6. Lui è rimasto un’ora in biblioteca.
7. Lui è passato dalla farmacia.
8. È venuto qui.
9. È sceso dall’autobus.
10. È nato nel 1785.
11. È morto nel 2015.
12. È caduto.
13. È entrato nella cucina.

  1. Anh ta đi sáng nay.
  2. Anh ta về nhà lúc 8 giờ.
  3. Anh ta lên xe buýt.
  4. Anh ta ra khỏi nhà.
  5. Anh ta đến trường sớm.
  6. Anh ta ở lại thư viện 1 giờ.
  7. Anh ta ghé qua hiệu thuốc.
  8. Anh ta đã đến đây.
  9. Anh ta đã xuống xe buýt.
  10. Anh ta sinh năm 1785.
  11. Anh ta chết (mất) năm 2015.
  12. Anh ta bị té.
  13. Anh ta vào nhà bếp.

P.S: Anh ta (ông ta, hắn ta) comme sujet.

  1. Bu sabah gitti.
  2. Saat sekizde evine döndü.
  3. Otobüse bindi.
  4. Evinden çıktı.
  5. Üniversiteye erken vardı.
  6. Multimedya kütüphanesinde bir saat kaldı.
  7. Eczaneden geçti.
  8. Buraya geldi.
  9. Otobüsten indi.
  10. 1785’te doğdu.
  11. 2015’te öldü.
  12. Düştü.
  13. Mutfağa girdi.

  1. Тэр өнөө өглөө явсан.
  2. Тэр гэрээсээ 8 цагт буцаж ирсэн.
  3. Тэр автобусанд суусан.
  4. Тэр гэрээсээ гарсан.
  5. Тэр сургуульдаа эрт ирсэн.
  6. Тэр номын санд нэг цаг суусан.
  7. Тэр эмийн сангийн хажуугаар өнгөрсөн.
  8. Тэр энд ирсэн.
  9. Тэр автобуснаас буусан.
  10. Тэр 1785 онд төрсөн.
  11. Тэр 2015 онд нас барсан.
  12. Тэр унасан.
  13. Тэр гал тогооны өрөөнд орсон.

  1. 그는 오늘 아침에 떠났다.
  2. 그는 여덟시에 집으로 들어왔다
  3. 그는 버스에 탔다
  4. 그는 집에서 나왔다
  5. 그는 대학교에 일찍 도착했다
  6. 그는 도서관에서 한시간을 있었다
  7. 그는 약국으로 갔다
  8. 그가 여기에 왔다
  9. 그가 버스에서 내렸다
  10. 그는 1785년에 태어났다(ou 그는 1785년생이다)
  11. 그는 2015년에 죽었다
  12. 그가 넘어졌다
  13. 그는 부엌으로 들어갔다