Pour progresser à l’oral et espérer parler français couramment en apprenant seul il faut s’obliger à répéter et mémoriser des dialogues en les écoutant et en les répétant à haute voix. Bien sûr pour parler le français couramment, il est fortement recommandé de vivre dans un pays francophone, cependant il est possible avec de la volonté, d’atteindre un niveau excellent même si on est autodidacte, il est possible d’apprendre à parler français couramment, il faut d’abord s’en convaincre !
SE FIXER UN OBJECTIF ATTEIGNABLE
Il faut vous fixer un objectif atteignable, par exemple mémoriser un dialogue par jour. Un dialogue que vous écoutez en boucle à raison de 2 x 15 minutes le matin et 2 x 15 minutes le soir. Il faut vous forcer à répéter à haute voix en imitant exactement la voix, l’intonation, la prononciation comme si vous étiez une machine à répéter. Petit à petit vous allez maîtriser des automatismes pour la conversation. Grâce à la mémorisation, vous serez en confiance quand vous parlerez.
FAITES DES PAUSES
La concentration demande beaucoup d’énergie. Vous devez apprendre à faire des pauses. Écouter des dialogues dans une langue étrangère est fatigant. Je vous recommande la stratégie suivante :
15 minutes d’écoute attentive.
Puis faire autre chose : prendre des notes, chercher le sens des mots dans le dictionnaire…
Il ne s’agit pas de se reposer en ne faisant rien mais en faisant autre chose. Au delà de 10 ou 15 minutes d’écoute attentive, vous n’écoutez plus… vous entendez du bruit.
VARIEZ LES ACTIVITÉS
J’ai rassemblé un ensemble de leçons en respectant une progression grammaticale sur une même page. Il y a aussi une page avec environ 150 dialogues plus ou moins faciles ici :
Utilisez les leçons complètes pour progresser rapidement.
Une leçon complète contient un texte ou un dialogue, des questions enregistrées, un dossier à imprimer, une vidéo d’explication et une vidéo pour s’entraîner à la mémorisation des dialogues.
Comment procéder ? Voici un petit parcours pédagogique pour un dialogue pour une journée
Le premier jour :
- écoutez sans lire le dialogue et notez le maximum de vocabulaire
- écoutez ou lisez les questions et répondez aux questions
- imprimez le dialogue et complétez
- cherchez les mots que vous ne comprenez pas dans le dictionnaire
- regardez la vidéo d’explication
- écoutez en boucle le dialogue sans lire le texte et répétez à haute voix (shadowing)
- lancez la vidéo d’entraînement et essayez de jouer le dialogue
Le deuxième jour, révisez le dialogue avant de commencer un autre dialogue.
Le troisième jour, révisez les deux premiers dialogues avant de commencer un autre dialogue.
Exemples de leçons complètes :
Leçon 1 : les auxiliaires modaux
Leçon 2 : raconter sa journée
Leçon 3 : parler d’un souvenir d’enfance
Leçon 4 : parler de sa vie, de ses choix professionnel, de ses projets
Leçon 5 : remercier une personne
Et ainsi de suite chaque jour. Vous allez peu à peu vous constituer une grande réserve de répliques que vous aurez mémorisée et que vous pourrez réutiliser dans la conversation.
Si vous devez utiliser le français dans votre travail : je vous recommande notamment la série TRAVAILLER :
Accueil client :
(dialogues en 7 parties)
□ dialogue 01 → mission
□ dialogue 02 → conseiller un collègue
□ dialogue 03 → le programme
□ dialogue 04 → à l’aéroport
□ dialogue 05 → dans le taxi
□ dialogue 06 → après la réunion
□ dialogue 07 → le compte rendu
Les dialogues se suivent, ils sont plus faciles à mémoriser.
Essayez de répéter et de les mémoriser sans lire.
Cette méthode a été particulièrement efficace pour moi.
Vous trouverez sur le site tout ce dont vous avez besoin pour étudier le français. L’utilisation du site est gratuite, je recommande aux débutants de commencer par la page suivante :
https://www.podcastfrancaisfacile.com/francais-debutant-apprendre-le-francais
La page de textes est facile car il y a deux ou trois lectures (lente et rapide)
https://www.podcastfrancaisfacile.com/apprendre-le-francais/liste-des-textes-fle
Si vous aimez avoir l’explication en vidéo, tous les contenus avec explication sont ici.
Je vous souhaite bon courage !
Vincent.