Exercice de grammaire et de traduction, niveau débutant (A1), sur le thème du groupe nominal.

Traduisez les phrases avec un article + nom + adjectif / adverbe.

Vocabulaire :

grand, petit, bon, idée, réponse, maison, toit, chambre, table, chaise, femme, homme, enfant, sens, difficile, facile, simple, intéressant, propre, sale, mot, exercice, phrase, trop, très

🔷 Traduisez les phrases suivantes :

  1. une phrase intéressante
  2. des exercices difficiles et des mots difficiles
  3. le mot difficile et l’exercice facile
  4. une bonne idée et une réponse intéressante
  5. un exercice très difficile
  6. des exercices trop faciles
  7. la chambre propre de l’enfant
  8. une table et des chaises
  9. la chambre des enfants
  10. les grandes tables et les petites chaises
  11. la maison blanche
  12. le toit de la maison
  13. une question très simple
  14. une chambre très sale
  15. la voiture de la femme
  16. la maison de l’homme
  17. la question de l’homme, les réponses de la femme
  18. les bonnes idées du garçon
  19. la grande maison et les petites voitures
  20. le sens du mot, le sens de la phrase, le sens de l’exercice, le sens des exercices

1. an interesting sentence
2. difficult exercises and difficult words
3. the difficult word and the easy exercise
4. a good idea and an interesting answer
5. a very difficult exercise
6. exercises that are too easy
7. the child’s own room
8. a table and chairs
9. the children’s room
10. big tables and small chairs
11. the white house
12. the roof of the house
13. a very simple question
14. a very dirty room
15. the woman’s car
16. Man’s House
17. the man’s question, the woman’s answers
18. the boy’s good ideas
19. the big house and the little cars
20. the meaning of the word, the meaning of the sentence, the meaning of the exercise, the meaning of the exercises

1. 興味深い文
2. 難しい練習問題と難しい単語
3. 難しい単語と簡単な練習問題
4. 良いアイデアと興味深い答え
5. 非常に難しい練習
6. 簡単すぎる演習
7.子供専用の部屋
8. テーブルと椅子
9.子供部屋
10. 大きなテーブルと小さな椅子
11. ホワイトハウス
12. 家の屋根
13. とても単純な質問
14. とても汚い部屋
15. 女性の車
16. 男の家
17. 男の質問、女の答え
18. 少年の良いアイデア
19. 大きな家と小さな車
20. 単語の意味、文の意味、練習の意味、練習の意味

1. ein interessanter Satz
2. schwierige Übungen und schwierige Wörter
3. Das schwierige Wort und die einfache Übung
4. Eine gute Idee und eine interessante Antwort
5. eine sehr schwierige Übung
6. Zu einfache Übungen
7. Das eigene Zimmer des Kindes
8. ein Tisch und Stühle
9. Das Kinderzimmer
10. große Tische und kleine Stühle
11. das Weiße Haus
12. das Dach des Hauses
13. Eine ganz einfache Frage
14. ein sehr schmutziges Zimmer
15. Das Auto der Frau
16. Männerhaus
17. Die Frage des Mannes, die Antworten der Frau
18. Die guten Ideen des Jungen
19. Das große Haus und die kleinen Autos
20. die Bedeutung des Wortes, die Bedeutung des Satzes, die Bedeutung der Übung, die Bedeutung der Übungen

1. una frase interesante
2. ejercicios difíciles y palabras difíciles
3. la palabra difícil y el ejercicio fácil
4. una buena idea y una respuesta interesante
5. un ejercicio muy difícil
6. ejercicios que son demasiado fáciles
7. la propia habitación del niño
8. una mesa y sillas
9. la habitación de los niños
10. mesas grandes y sillas pequeñas
11. la casa blanca
12. el techo de la casa
13. una pregunta muy simple
14. una habitación muy sucia
15. el coche de la mujer
16. La casa del hombre
17. la pregunta del hombre, las respuestas de la mujer
18. las buenas ideas del chico
19. la casa grande y los carros pequeños
20. el significado de la palabra, el significado de la oración, el significado del ejercicio, el significado de los ejercicios

1. جملة مثيرة للاهتمام
2. تمارين صعبة وكلمات صعبة
3. الكلمة الصعبة والتمرين السهل
4. فكرة جيدة وإجابة مثيرة للاهتمام
5. تمرين صعب للغاية
6. تمارين سهلة للغاية
7. غرفة خاصة بالطفل
8. طاولة وكراسي
9. غرفة الأطفال
10. طاولات كبيرة وكراسي صغيرة
11. البيت الأبيض
12. سطح المنزل
13. سؤال بسيط جداً
14. غرفة قذرة جداً
15. سيارة المرأة
16. بيت الرجل
17. سؤال الرجل أجوبة المرأة
18. أفكار الولد الصالحة
19. البيت الكبير والسيارات الصغيرة
20. معنى الكلمة، معنى الجملة، معنى التمرين، معنى التمرينات

1. uma frase interessante
2. exercícios difíceis e palavras difíceis
3. a palavra difícil e o exercício fácil
4. uma boa ideia e uma resposta interessante
5. um exercício muito difícil
6. exercícios muito fáceis
7. quarto da criança
8. uma mesa e cadeiras
9. o quarto das crianças
10. Mesas grandes e cadeiras pequenas
11. a casa branca
12. o telhado da casa
13. uma pergunta muito simples
14. um quarto muito sujo
15. o carro da mulher
16. Casa do Homem
17. a pergunta do homem, as respostas da mulher
18. as boas ideias do menino
19. a casa grande e os carrinhos
20. o significado da palavra, o significado da frase, o significado do exercício, o significado dos exercícios

1. una frase interessante
2. esercizi difficili e parole difficili
3. la parola difficile e l’esercizio facile
4. una buona idea e una risposta interessante
5. un esercizio molto difficile
6. esercizi troppo facili
7. la stanza del bambino
8. un tavolo e sedie
9. la stanza dei bambini
10. tavoli grandi e sedie piccole
11. la casa bianca
12. il tetto della casa
13. una domanda molto semplice
14. una stanza molto sporca
15. l’auto della donna
16. Casa dell’uomo
17. la domanda dell’uomo, le risposte della donna
18. le buone idee del ragazzo
19. la grande casa e le macchinine
20. il significato della parola, il significato della frase, il significato dell’esercizio, il significato degli esercizi


 Exercices de traductions

autour du verbe être

autour du verbe avoir

autour des verbes en -er

 

 


Thème :  traduction groupe nominal