🔷 au lieu de
Utilisation : au lieu de + infinitif
Exemples :
Tu devrais faire tes devoirs au lieu de jouer aux jeux vidéo.
Au lieu d’aller toujours au même endroit, tu pourrais visiter des régions différentes chaque année.
Explique-nous ce qu’il se passe au lieu de rire bêtement.
🔷 bien que
(marque une concession)
Utilisation : bien que + subjonctif
Exemples :
Il est très compétent pour ce travail bien qu’il n’ait pas de diplôme.
Bien que vous soyez arrivé en avance, vous devez attendre votre tour.
Paul s’est installé à Paris bien qu’il préfère vivre à la campagne.
🔷 même si
(marque une concession)
Utilisation : même si + indicatif
Exemples :
Même si tu es fatigué, tu dois finir ce travail.
Même si vous pensez avoir raison, vous devez prouver ce que vous dites.
Même si tes parents sont parfois en colère après toi, ils sont très fiers de ta réussite.
🔷 pourtant
(marque l’opposition entre deux aspects contradictoires d’une même chose )
Utilisation : pourtant + indicatif
Exemples :
Il étudie beaucoup pourtant il n’a pas de bonnes notes.
Ce fromage avait l’air mauvais pourtant il était délicieux.
Je l’ai prévenu plusieurs fois qu’il prenait un risque inutile en partant, pourtant il a décidé de partir.
🔷 tandis que
(marque l’opposition dans la simultanéité)
Utilisation : tandis que + indicatif
Exemples :
Nous avons travaillé dur tandis que vous étiez en vacances.
L’un étudie tandis que l’autre ne fait rien.
Mon père regarde la télé le soir tandis que ma mère repasse le linge.
🔷 malgré que
Utilisation : malgré que + subjonctif
Exemples :
Il viendra sûrement malgré que vous y soyez opposé.
Malgré que le marché de l’automobile soit moins dynamique, je pense que l’automobile reste une industrie d’avenir.
⚠️ Avertissement : Usage contesté. Cette utilisation ne fait pas l’unanimité. « Malgré que + subjonctif » est accepté uniquement avec le verbe avoir par l’Académie française. On utilise cependant « malgré que » fréquemment à l’oral, et de nombreux écrivains (Proust, Mauriac, A. France…) l’utilisent avec d’autres verbes. Je vous recommande d’utiliser plutôt « Bien que + subjonctif » à l’écrit ou « malgré » suivi d’un nom.
