Nous sommes en Italie, chez Sophie, Lorenzo et le petit Léo. Les deux parents sont dans la cuisine, en train de préparer le dîner. Au menu de ce soir, des tomates mozzarelle et un ragout de bœuf. Le petit garçon, lui, joue avec Praline, leur jolie chatte grise, laquelle semble plus attirée par l’odeur du ragout que les caresses de Léo.
🔷 Dialogue :
Sophie : Tu as acheté de la mozzarelle de buffle ! Pas trop cher ? Merci, c’est gentil. Qu’est-ce qu’il y a mon poussin ? (parlant à Léo) Oui, tu peux jouer encore. Je te dirai quand on mange. Dis-donc, je suis toujours un peu enrhumée. Je me demande si je ne suis pas allergique aux poils de chat. Ce serait la meilleure* ! Ça va Lorenzo ? Tu es tout silencieux.
Lorenzo : Excuse-moi, je suis dans mon ragoût*. Je dois faire attention à la cuisson. Non mais en fait j’ai eu une journée assez terrible. Je ne voulais pas te déranger avec ça.
Sophie : Ah bon ? Que s’est-il passé ?
Lorenzo : Comme tu sais, je suis sur un gros projet. La construction de lotissements de luxe sur la côte adriatique. Ils m’ont contacté au bureau cet après-midi pour me dire que le promoteur avait disparu avec le premier versement des propriétaires. On ne sait rien de précis pour le moment mais j’ai un mauvais pressentiment*. Apparemment ce type a un passé douteux*. Je leur ai demandé pourquoi ils ne s’en étaient rendu compte que maintenant et la réponse fut qu’ils n’avaient pas vérifié au préalable*. Non mais tu te rends compte !
Sophie : Pas possible ! Qu’est-ce qui va se passer ? C’est ton projet !
Lorenzo : Pour moi, ça ne change pas. Mes plans ont été validés*. Le paiement est assuré mais si rien n’est réglé, imagine la réaction des propriétaires qui ont payé un avoir. Écoute, n’y pensons plus pour ce soir. Ce sont les risques du métier… Je crois qu’on peut passer à table.
Sophie : Léo, à table ! Chéri (s’adressant à son mari), je suis vraiment désolée. J’espère vraiment que ça va s’arranger. Tu ne mérites pas ça.
Lorenzo : Léo, enlève Praline de la chaise, sinon on va la manger (rires) !
Léo : Papa, non ! pas Praline ! Elle est gentille Praline.
***
C’est cela la famille, l’innocence des enfants et la gravité silencieuse des parents. Finalement, n’est-ce pas la définition d’un certain bonheur ? Praline ronronne, ignorante de la réalité des humains, mais elle sait qu’elle fait partie de cette famille et n’échangerait sa place pour rien au monde.
***
🔷 Vocabulaire
- un ragoût : met à base de viande, de poisson ou de légumes cuits ensemble avec une sauce.
- Je suis dans mon ragoût : je suis concentré sur la préparation du ragoût
- Ce serait la meilleure : ce serait une mauvaise nouvelle
- Avoir un passé douteux : avoir fait des choses illégales dans le passé
- Ils n’avaient pas vérifié au préalable : Ils n’avaient pas vérifié avant d’embaucher le promoteur
- Validé : accepté
🔷 Vrai ou faux
- Praline est un animal domestique.
- Sophie cuisine un ragoût.
- Lorenzo est content de sa journée.
- Les propriétaires sont extrêmement inquiets.
🔷 Questions
- Pourquoi Lorenzo est-il silencieux ?
- Que reproche-t-il aux employeurs du promoteur ?
- Le métier d’architecte est-il facile selon Lorenzo ? Pourquoi ?
- Que faisait Léo pendant que les parents cuisinaient ?
🔷 Développement
Répondez librement aux questions suivantes.
- Que pensez-vous du métier d’architecte ?
- Pensez-vous qu’on doit parler de ses problèmes de travail à la maison ?
- Les animaux domestiques ont-ils une place importante dans votre vie ?
- Quel nom donneriez-vous à un petit chien ?
🔷 Prononciation
- Je me demande si je ne suis pas allergique aux poils de chat.
- Je ne voulais pas te déranger avec ça.
- Apparemment ce type a un passé douteux*.
- J’espère vraiment que ça va s’arranger. Tu ne mérites pas ça.
