Estéban s’est levé assez tôt pour profiter de cette belle journée. Il décide de se rendre à un endroit qu’il avait toujours rêvé de visiter : la Bibliothèque Nationale de France.
Dialogue :
Une professeure : Les enfants ! Regroupez-vous ! Enfin, Louanne, Je t’ai dit de ne pas crier dans la bibliothèque. Nous sommes ici dans la plus grande bibliothèque de France ! Elle est immense, alors ne vous dispersez pas, d’accord ?
***
Estéban observe la situation et ne peut s’empêcher de sourire. Cela lui rappelle la fois où, petit, il avait pris un chocolat en cachette dans une boulangerie sans mauvaise intention mais il entend encore la voix tonitruante* de la boulangère qui parlait de l’envoyer au bagne*.
***
Estéban : Excusez-moi Monsieur. Je cherche des romans policiers.
Monsieur : Jeune homme. Vous savez lire, je suppose. Il y a des plans un peu partout et je ne doute pas qu’un gaillard comme vous n’aura pas de mal à trouver la section « Romans ».
Estéban : Très bien merci. Je viens d’arriver en France juste hier et je découvre la BNF pour la première fois. Je suis de Barcelone. Mais vous avez raison, je vais me débrouiller.
***
L’employé, sans doute un peu surpris de sa propre ironie peu amicale, consent* un sourire bienveillant à ce jeune homme qui, lui, est simplement heureux d’être là.
***
Estéban : Alors… les romans… d’anticipation, non… d’amour, non…poli… ah, ça y est ! Incroyable ! il en a tellement. Je vais m’y perdre. Il faut que je demande. S’il vous plaît… excusez-moi, vous pourriez m’aider ? Je cherche des romans policiers français. Que me conseillez-vous ?
Dame : Vous connaissez Karine Giebel ? Jean-Christophe Grangé ? Michel Bussi ? Il y en a beaucoup, vous savez.
Estéban : J’ai entendu parler de Grangé. Lequel me conseilleriez-vous ?
Dame : Pourquoi pas « Le Vol des cigognes », ou « La Terre des morts ».
Estéban : Merci beaucoup. Ah, pardon, une dernière question. Pourquoi appelle-t-on aussi cette bibliothèque la « bibliothèque François Mitterrand » ?
Dame : Eh bien tout simplement parce que c’est l’une des plus importantes œuvres architecturales, après la pyramide du Louvre, le Musée d’Orsay, la grande arche de la Défense, l’institut du monde arabe, etc… On parle d’un grand héritage de celui qui a été notre président pendant deux septennats.
Estéban : Je ne savais pas. C’est impressionnant ! Merci beaucoup Madame.
***
Estéban se dit que les Parisiens ne sont pas tous froids ou arrogants. Certains oui, mais d’autres beaucoup plus ouverts, voire plus touchants. En 2 jours, il aura déjà des choses amusantes à raconter. Sa vie serait-elle un roman ? Pense-t-il alors.
***
Vocabulaire :
- se disperser : ne pas rester en groupe
- Consentir : donner, offrir
- tonitruant : très bruyant
- un gaillard : homme de constitution robuste
- section « Romans » : l’endroit (dans la bibliothèque) réservé aux romans
- au bagne : en prison
- septennat : mandat présidentiel d’une durée de sept ans
Vrai ou faux
- Aujourd’hui, il pleut.
- Estéban avait acheté un chocolat dans une boulangerie.
- Estéban aime les histoires d’enquêtes policière.
- Estéban ne connaît pas François Mitterrand.
Questions
- Quel est le ton employé par le monsieur envers Estéban ?
- Pourquoi Estéban est-il venu à la BNF ?
- Quelles sont les principales œuvres architecturales sous le mandat de François Mitterrand.
- Quel est le sentiment d’Estéban après sa visite ?
Développement
Répondez librement aux questions suivantes.
- Allez-vous souvent à la bibliothèque ?
- Quels bâtiments récents sont intéressants ont une architecture originale dans votre ville ?
- Pouvez-vous citer quelques romanciers francophones ?
- Connaissez-vous François Mitterrand ?
Prononciation
- Excusez-moi, vous pourriez m’aider ?
- Vous avez raison, je vais me débrouiller.
- Je viens d’arriver en France juste hier et je découvre la BNF pour la première fois.
- Lequel me conseilleriez-vous ?
