Exemple :
Quand je suis arrivé, vous aviez déjà dîné.
FORMATION :
Le plus-que-parfait se forme avec les auxiliaires être ou avoir à l’imparfait et le participe passé.
Exemple : conjugaison du verbe « dire » au plus-que-parfait de l’indicatif.
affirmative | négative | interrogative | interro-négative |
---|---|---|---|
j’avais dit
tu avais dit il avait dit elle avait dit on avait dit nous avions dit vous aviez dit ils avaient dit elles avaient dit |
je n’avais pas dit
tu n’avais pas dit il n’avait pas dit elle n’avait pas dit on n’avait pas dit nous n’avions pas dit vous n’aviez pas dit ils n’avaient pas dit elles n’avaient pas dit |
Avais-je dit ?
Avais-tu dit ? Avait-il dit ? Avait-elle dit ? Avait-on dit ? Avions-nous dit ? Aviez-vous dit ? Avaient-ils dit ? Avaient-elles dit ? |
N’avais-je pas dit ?
N’avais-tu pas dit ? N’avait-il pas dit ? N’avait-elle pas dit ? N’avait-on pas dit ? N’avions-nous pas dit ? N’aviez-vous pas dit ? N’avaient-ils pas dit ? N’avaient-elles pas dit ? |
UTILISATION :
- valeur temporelle :
Le plus-que-parfait est un temps du passé. Il indique une action antérieure à une autre dans le passé.
Le plus-que-parfait peut être utilisé seul, il indique qu’une action est terminée.
Exemples :
Le 12 mai, nous avions résolu le problème.
Quand tu es arrivé, j’avais déjà fini mes devoirs.
Comme il avait oublié son portefeuille, je lui ai prêté de l’argent.
2. valeurs modales :
A. Le plus-que-parfait est utilisé pour exprimer une hypothèse dans le passé.
Exemples :
Si vous aviez téléphoné, je serais passé vous voir.
Si vous étiez venus plus tôt, nous aurions pu discuter.
B. Le plus-que-parfait permet d’exprimer le regret :
Exemple :
Ah, si j’avais pu être présent ! (= Je regrette d’avoir été absent.)
C. Le plus-que-parfait permet d’exprimer un reproche :
Exemple :
Ah si vous m’aviez écouté ! (= Vous ne m’avez pas écouté et à cause de ça les choses se sont mal passées.)
D. Le plus-que-parfait permet de faire une demande polie :
Exemple :
Nous étions juste venus vous demander s’il nous serait possible de prendre une photo.(= Nous sommes juste venus vous demander si nous pouvons prendre une photo.)