Texte court avec explication en vidéo et exercice de compréhension, niveau intermédiaire (A2).

Ce texte relate un fait-divers qui s’est réellement passé.

Ce texte est très court. Il raconte une histoire qui est vraiment arrivée. Écoutez l’audio puis répondez aux questions. Enfin, vérifiez vos réponses en lisant le texte.

La semaine dernière, une carte postale est arrivée à la poste de Monaco. Jusque-là, rien de très original me direz-vous puisque des milliers de cartes postales arrivent chaque jour à la poste de Monaco. Cette carte, postée le 11 août, est arrivée le 25 août et c’est bien là ce qui nous intéresse. Bon, Deux semaines pour arriver, c’est vrai que c’est un peu beaucoup, normalement une carte postale met généralement deux ou trois jours pour arriver. Mais en fait cette carte a mis un peu plus de deux semaines car le tampon de la poste indiquait 11 août….1937！72 ans, vous avez bien entendu. 72 ans！

Difficile d’expliquer comment cette carte a pu mettre autant de temps à arriver, elle était peut-être tombée derrière un meuble de la poste…Cette carte postale avait été postée à Saint-Etienne-de-Tinée, une ville des Alpes Maritimes par un certain M. Achiedi qui voulait envoyer un petit mot à sa fiancée Fernande. M. Archiedi avait juste écrit « Bon souvenir » sur la carte.   Fernande étant maintenant décédée, c’est le neveu de l’expéditeur qui recevra la fameuse carte envoyée par son oncle il y a 72 ans. Étonnant non?

🍀 ACTIVITÉS 🍀

Vocabulaire

  • le tampon de la poste : Marque officielle apposée par la poste sur un courrier indiquant la date et le lieu d’envoi.
  • l’expéditeur : Personne qui envoie quelque chose, comme une lettre ou une carte postale.
  • la fiancée : Personne avec qui on est engagé pour se marier.
  • négligemment (implicite dans le texte) : De manière inattentive ou désordonnée, suggérant comment la carte postale pourrait avoir été perdue.

🔷 Questions de Compréhension

  1. Combien de temps la carte postale a-t-elle mis pour arriver à Monaco ?
    • A. 2 ou 3 jours
    • B. 2 semaines
    • C. 72 ans
  2. Quelle était la date d’envoi indiquée sur la carte postale ?
    • A. 11 août 1937
    • B. 25 août 1937
    • C. 11 août 2009
  3. D’où a été postée la carte postale ?
    • A. Monaco
    • B. Saint-Etienne-de-Tinée
    • C. Paris
  4. Qui était censé recevoir la carte postale à l’origine ?
    • A. Le neveu de M. Archiedi
    • B. La fiancée de M. Archiedi, Fernande
    • C. Un certain M. Achiedi

  1. C. 72 ans
  2. A. 11 août 1937
  3. B. Saint-Etienne-de-Tinée
  4. B. La fiancée de M. Archiedi, Fernande

🔷 Vrai ou Faux

  1. La poste de Monaco reçoit des milliers de cartes postales chaque jour.
  2. Il est normal pour une carte postale de mettre deux semaines pour arriver.
  3. La carte postale était peut-être cachée derrière un meuble à la poste.
  4. Fernande a pu lire la carte postale à son arrivée.

  1. Vrai. Le texte indique que des milliers de cartes postales arrivent chaque jour à la poste de Monaco.
  2. Faux. Normalement, une carte postale met deux ou trois jours pour arriver, pas deux semaines.
  3. Vrai. Le texte spécule sur cette possibilité, sans l’affirmer catégoriquement.
  4. Faux. Fernande est décédée avant l’arrivée de la carte; c’est le neveu qui la reçoit.

🔷 Questions :

Écoutez et répondez aux questions.

  1. Où se passe cette histoire ?
  2. Combien de temps une carte postale met-elle pour arriver en temps normal ?
  3. Combien de temps cette carte a-t-elle mis pour arriver ?
  4. Quand, où et par qui avait-elle été postée ?
  5. Qui recevra cette carte finalement ? pourquoi ?

EXPLICATIONS EN VIDEO :